Роман как учебник языка
Италия 1840-х говорила на десятках диалектов. Мандзони переписал «Обручённых» на флорентийском — и роман стал эталоном национального языка: страну объединяли пушки Гарибальди и грамматика Мандзони.
Литература
Алессандро Мандзони
Автор «Обручённых» — романа, по которому Италия выучила собственный язык: миланец, чьи похороны собрали всю страну, а годовщине смерти Верди посвятил Реквием.
Мандзони (1785–1873) — главный итальянский романист и один из отцов современного итальянского языка: «Обручённые» он сознательно переписал «прополоскав во водах Арно» — на живом тосканском, задав норму объединённой стране. Почти вся его жизнь прошла в Милане: дом на виа Мороне (ныне музей), скамья в Сан-Феделе, где он молился, падение на ступенях этой церкви, приведшее к смерти. Похоронен в Фамедио Монументального кладбища; Верди написал к первой годовщине его смерти Реквием.
Стоит знать
Дом на виа Мороне
Каза-Мандзони — дом писателя с 1814 года до смерти: кабинет, библиотека, портреты. Сюда в 1868-м приходил Верди — знакомиться с кумиром; выйдя, признался, что робел, как школьник.
Смерть от ступеней Сан-Феделе
В 1873 году 88-летний Мандзони упал на ступенях церкви Сан-Феделе, выходя с мессы, и умер через полгода. Перед церковью теперь его памятник — писатель смотрит на место собственного падения.
Реквием Верди
К первой годовщине смерти Мандзони Верди написал Реквием и сам дирижировал премьерой в миланской церкви Сан-Марко (1874). Два величайших итальянца века встретились в одной партитуре.
Адреса, которые ещё можно посетить
Каждое место в этом городе с документированной связью с этим человеком.
Жил здесь
Вилла Ракеле
Manzoni frequently stayed with his uncle Giulio Beccaria when the family owned the villa.
Следы в других городах
- Милан
- Дом Мандзони — Manzoni lived in this house from 1814 until his death in 1873 and received Verdi here in 1868.
- Милан
- Монументальное кладбище
Пройдите историю пешком
Эти адреса разбросаны по городу. Наши маршруты и квесты выстраивают их в удобный порядок.