Любопытное место
Дом и студия семьи Терраньи
Семейный бизнес по-комасски: один брат проектирует здания, второй — руководит городом, который их согласовывает. Схема работала безотказно. Вопросы к ней появились позже — у истории.
Почему стоит сюда зайти
Дом, где вырос Терраньи и где с братом Аттилио открыл в 1927-м студию на первом этаже. Отсюда вышли главные здания Комо — и здесь же семейная история сплелась с фашистской властью: Аттилио стал мэром.
Люди за этим адресом
Документированные связи, а не светская хроника.
Джузеппе Терраньи
Terragni grew up in the family house and established his first architectural studio on its ground floor.
Аттилио Терраньи
Attilio shared the family property and opened the professional studio there with Giuseppe.
Что ещё рядом
Ближайшие места, которые мы описали, с расстоянием по прямой.
100 м
Церковь Сан-Доннино
Одна церковь закрыла скобки целой жизни: сюда Вольту принесли крестить в феврале 1745-го — и сюда же принесли в последний раз в марте 1827-го. Между двумя датами уместилась вся электрическая эра.
100 м
Базилика Сан-Феделе
У задней двери этой церкви медведи, грифоны и драконы вгрызаются друг в друга уже девятьсот лет. Средневековый Комо считал, что вход в святое место должен охранять кто-то по-настоящему зубастый.
100 м
Пьяцца Сан-Феделе
В XVI веке здесь выкопали мраморную голову императора Августа. Император, как выяснилось, всё это время лежал под мешками с зерном: над римским форумом города веками шумел рынок.
200 м
Дом Алессандро Вольты
В средневековой стене Комо есть заложенная дверь, которую когда-то пробили для одного-единственного жителя. Город решил: человеку, подарившему миру батарейку, можно ходить сквозь стены.
200 м
Пинакотека Комо в Палаццо Вольпи
В этой галерее хранится то, чего больше нигде не увидеть: куски исчезнувшего Комо. Фрески из снесённых церквей, порталы из разобранных монастырей — музей как приют для архитектурных сирот. Город сносил, пинакотека подбирала.
250 м
Башня Демората
Имя этой башни — приговор, вшитый в адрес: «Demorata» значит «пониженная». Город восемь веков зовёт её так, как будто напоминает проигравшим, чем всё закончилось.
Пройдите это с историями
Этот адрес — одна остановка из многих. Наши маршруты и квесты связывают их в прогулку, которая работает на земле.