Кладбище
Храм Дзёкан-дзи
Их оставляли у ворот ночью, без имени и без обряда. На башне — строка: родилась — в мире страданий, умерла — в Дзёкан-дзи. Нагаи Кафу приходил сюда снова и снова.
- Пн
- 06:00–17:00
- Вт
- 06:00–17:00
- Ср
- 06:00–17:00
- Чт
- 06:00–17:00
- Пт
- 06:00–17:00
- Сб
- 06:00–17:00
- Вс
- 06:00–17:00
- Часы
- С декабря по февраль закрывается в 16:30; с марта по ноябрь — в 17:00.
- Цена
- Вход бесплатный (¥0).
- Как посещать
- От станции метро Minowa используйте северный выход; храм находится примерно в 1 минуте пешком. Также можно дойти примерно за 5 минут от остановки трамвая Minowabashi.
- Часы
- Вход свободный
- Часы
- Около 15–30 мин

Почему стоит сюда зайти
Храм, куда ночью приносили умерших женщин Ёсивары: одна башня вместо десятков тысяч могил
Что ещё рядом
Ближайшие места, которые мы описали, с расстоянием по прямой.
600 м
Мемориальный музей Итиё
Соломенные сандалии, мыло, свечи — прилавок, за которым стояла будущая классик с купюры 5000 иен. Сюда заходили дети Рюсэна и женщины из Ёсивары; из этого вырос «Такэкурабэ».
750 м
Остаток стены канавы Охагуро
Обычный камень у края парковки, без таблички. Это остаток рва шире 5 метров, который вместе со стенами замыкал квартал — не от чужих снаружи, а от побегов изнутри.
800 м
Микаэри Янаги
Маленькая ива на перекрёстке — как считают в районе, шестое дерево по счёту. Имя — «ива оглядывания»: здесь гости уходили из квартала и, по преданию, оборачивались на него в последний раз.
850 м
Дорога Годзюккэн и место Косёдо
Здесь кончался город и начинался закрытый квартал: одни ворота и пост наблюдения за ними. А у обочины молодой человек выдавал книги напрокат — будущий издатель Утамаро и Сяраку.
900 м
Парк Ёсивара и место Даймондзиро
Качели, песочница, турник. Под ними — участок Даймондзиро, одного из главных домов Ёсивары, где куртизанку Тагасодэ выкупили за 1200 рё. От здания не осталось ничего.
900 м
Святилище Ёсивара
Это святилище — карта Ёсивары, сложенная вместе: одна инари стояла у ворот, четыре — по углам квартала. В 1872 году их свели сюда, и женщины квартала приходили со своими просьбами.
Пройдите это с историями
Этот адрес — одна остановка из многих. Наши маршруты и квесты связывают их в прогулку, которая работает на земле.



